Fiche de l'épisode 72

- Titre original : Yuke Seiya ! Tomo shi wo koete. (Vas-y Seiya ! Au delà de la mort d’un ami)

- 1ère diffusion : 9 avril 1988
- Directeur technique : Masao Itô
- Directeur de l'animation : Masahiro Naoi
- Décors : Yoshiyuki Shikano
- Scénariste : Yoshiyuki Suga
- Animation : Hitoshi Inaba, Tomohiro Koyama

Le chevalier des Gémeaux continue à supprimer ses derniers sens à Seiya qui tombe sur le sol inconscient. Dans la maison du bélier, Mû est contacté par Shaka de la vierge qui souhaite que le chevalier du Bélier sorte Ikki de la dimension perdue où il se trouve. Ikki réapparaît aux cotés de Shaka dans le temple de la Vierge. Le chevalier d’or régénère l’armure du Phœnix et demande à Ikki d’aller porter secours à Seiya dans la maison du grand pope. Seiya est décidé à sauver Saori coûte que coûte, il fait appel à tout le cosmos qui lui reste et envoie ses météores à la vitesse de la lumière sur le grand pope qui est surpris et qui est blessé. Seiya profite de ce moment pour se diriger, chancelant, vers le bouclier de la justice. Mais le chevalier des Gémeaux se remet en travers de sa route. L’imposteur roue Seiya de coups, mais soudain il s’apperçoit avec effroi que des larmes coulent des deux cotés du casque des Gémeaux. Le chevalier Phœnix arrive au même moment et sauve Seiya in-extremis. Saga veut s’en débarrasser le plus vite possible en lui envoyant «Another dimension», mais Ikki, qui revient juste du royaume des morts, ne se laisse pas surprendre. Pendant ce temps Seiya est à bout de force mais les esprits de Shun, Hyoga et Shiryu lui redonnent courage pour aller jusqu'à la statue d’Athéna. Saga sait que si Ikki lui donne trop de fil à retordre, il perdra la guerre, alors il décide de détruire son palais afin de tuer Ikki. Une fois son méfait accompli, le chevalier des Gémeaux accourt vers Seiya, tous près du but. Pégase brandit le bouclier d’Athéna et oriente la lumière vers sa déesse, dans la même seconde la flamme des Poissons s’éteint. Saga est sûr de sa victoire. Mais au pied des 12 maisons, la flèche d’or disparaît de la poitrine de Saori qui sort de son coma.