OAV Hadès - 4e partie : Saint Seiya Elysion-Hen

C’est en juillet 2007 que Kurumada indiqua sur son blog que la production de la fin du Hadès Chapter était lancée.

Les bases :
L’adaptation en animé des ultimes chapitres du manga s’est fait sous forme de six nouvelles OAV de 24 minutes, pour une durée totale de 2h30 environ. Ces OAVs marquent la fin de l'adaptation animée du manga originel Saint Seiya.

Liste des épisodes :

1 - La route vers Elysion (Elysion-he no Michi) - Diffusé le 7 mars 2008

2 - Les dieux de la Mort et du Sommeil (Shi to Nemuri no Kami-gami) - Diffusé le 7 mars 2008

3 - Le renfort doré (Ôgon no Engun) - Diffusé le 2 mai 2008

4 - Les légendaires armures divines (Densetsu no God Clothes) - Diffusé le 2 mai 2008

5 - Tiré de son sommeil mythologique (Shinwa-yori no Kakusei) - Diffusé le 1er août 2008

6 - Vers un monde inondé de lumière (Hikari no Afureru Sekai-he) - Diffusé le 1er août 2008

Le staff technique :

Toute l’équipe en charge du Meikai-Hen a été reconduite. Nous retrouvons donc Shingo Araki et Michi Himeno au character-design et à l’animation, Tomoharu Katsumata au story-board et à la réalisation, Yôsuke Kuroda au scénario, ainsi que les thèmes désormais mythiques de Seiji Yokoyama.

Les comédiens de doublage :

Pas de surprise ici non plus, nous retrouvons le nouveau « Main Cast » qui fût introduit lors des six premières OAV de l’Inferno Chapter. Seiya, Shiryû, Hyôga, Shun et Ikki sont doublés respectivement par Masakazu Morita, Takahiro Sakurai, Hiroaki Miura, Kasuya Yûta et Katsuyuki Konishi. Fumiko Orikasa est quant à elle la voix de Saori, et Maaya Sakamoto reprend son rôle de Pandore. Le narrateur est toujours Hideyuki Tanaka.

Les génériques :

Aucun réel changement. L’opening est le même, à avoir Pegasus Forever ~ Megami no Senshi (par le groupe Marina Del Ray), et les images identiques, mis à part qu’Hadès n’est plus ombré mais désormais entièrement visible (fin du générique). L’ending quant à lui est Kami no En ~ Del Regno ~ chanté par Yuko Ishibashi sur une composition de Marina Del Ray.