OAV Hadès - 3ème partie : Saint Seiya Meikai-hen Kôshô

C’est en juillet 2006 que la Tôei annonce la suite des OAV Inferno Chapter (Meikai-hen Kôshô), avec pour commencer une image promotionnelle montrant tous les Chevaliers d’Or face au Mur des Lamentations. Quelques semaines plus tard, au mois de septembre, le magazine japonais Animage confirmera une diffusion à partir de Décembre, soit un an après les précédentes OAV (Meikai-hen Zenshô).

Les bases :
La deuxième et dernière partie de l’Inferno Chapter devrait s’effectuer sous la forme de 6 nouvelles OAV de 24 minutes, soit une durée totale de 2h30 environ.

Liste des épisodes :

1 - Le Châtiment Divin ! L’Ultime Eclipse - Diffusé le 15 décembre 2006

2 - Ikki ! Le poing de la lamentation - Diffusé le 15 décembre 2006

3 - Athéna ! Au péril de sa vie - Diffusé le 19 janvier 2007

4 - Désespoir ! Le Mur des Lamentations - Diffusé le 19 janvier 2007

5 - Réunies ! Les Armures d’Or - Diffusé le 16 février 2007

6 - Adieu ! Chevaliers d’Or - Diffusé le 16 février 2007

Le staff technique :
Toute l’équipe en charge de la première partie a été reconduite. Nous retrouvons donc Shingo Araki & Michi Himeno au character-design et à l’animation, Tomoharu Katsumata au story-board et à la réalisation, Yôsuke Kuroda au scénario, ainsi que les thèmes désormais mythiques de Seiji Yokoyama. A noter que Shingo Araki et Michi Himeno semblent plus impliqués que ce qu’ils l’étaient pour la première partie.

Les comédiens de doublage :

Pas de surprise ici non plus, nous retrouvons le nouveau « Main Cast » qui fût introduit lors des 6 premières OAV de l’Inferno Chapter. Seiya, Shiryû, Hyôga, Shun et Ikki sont doublés respectivement par Masakazu Morita, Takahiro Sakurai, Hiroaki Miura, Kasuya Yûta (dont le jeu semble avoir nettement progressé comparé à l’année dernière) et Katsuyuki Konishi. Fumiko Orikasa est quand à elle la voix de Saori, et Maaya Sakamoto reprend son rôle de Pandore. Le narrateur est toujours Hideyuki Tanaka (par ailleurs voix d’Aiolia).

Les génériques :

Aucun réel changement. L’opening est le même, à avoir Pegasus Forever ~ Megami no Senshi (par le groupe Marina Del Ray), et les images identiques, mis à part qu’Hadès n’est plus ombré mais désormais entièrement visible (fin du générique). L’ending quand à lui est toujours Takusu kimi e ~ My Dear, chanté par la douce voix de Yumi Matsuzawa et basé sur le même principe que les OAV précédentes.

L'affiche :

Toutes les photos proviennent du blog de Masami Kurumada. Les informations présentées ici proviennent du blog de Masami Kurumada et de cyna. Merci à Arion pour la traduction des informations données sur l'afiche du Meikai-Hen.