Fiche de l'épisode 105

- Titre original : Excalibur ! Migi-ude ni yadoru Shura no tamashii (Excalibur ! Le fantôme de Shura vit dans ton bras droit)

- 1ère diffusion : 24 décembre 1988
- Directeur technique : Kazuhito Kikuchi
- Directeur de l'animation : Shingo Araki
- Décors : Minoru Okauchi
- Scénariste : Takao Koyama
- Animation : Michi Himeno

Shun n’en revient pas plus qu’Io, son adversaire : son armure brille comme de l’or ! Il comprend que le sang des chevaliers d’Or qui coule en elle, accompagné de son Cosmos rehaussé des combat d’Asgard en sont les causes. Io reste pourtant confiant : même si tous les chevaliers s’alliaient, ils ne pourraient érafler son pilier. Après un petit discours sur la vocation des chevaliers, Shun prend la décision d’accroître son Cosmos au paroxysme, quitte à en mourir, pour détruire le pilier. Io commence à douter…

Pendant ce temps, Seiya, au milieu des brumes, a perdu Marine. Il décide de se reconcentrer sur le pilier de l’Atlantique, son objectif, tout comme Hyoga, qui, lui, cherche désespérément le pilier de l’Océan Antarctique.

Kiki, lui, a plus de chance : il a enfin retrouvé son chemin, et arrive juste à temps pour interrompre Shun dans son suicide. Il lui explique alors la but de sa présence, et l’intérêt de l’armure d’Or. Comprenant la situation, Io essaie de s’échapper, encore une fois, mais n’y parvient pas, et Shun reçoit de l’armure le nunchaku. Il envoie l’arme en direction du pilier, mais, en dernier recours, Io se jette sur la trajectoire pour l’intercepter, et le reçoit en plein ventre, sans pour autant l’arrêter. Cette fois, le Général est bien mort, et qui plus est, cela n’aura servi à rien, car le pilier est détruit. Même Athéna, dans son pilier, se réjouit de cette victoire ! Avant de partir, Shun s’approche de Io, à moitié sous le pilier, qui trouve la force de répéter à Shun ses conseils : il doit s’endurcir pour vaincre…

De leurs côtés, Seiya et Hyoga prennent conscience de cette victoire, et reprennent courage.

Shiryu, lui, n’a pas que ça à penser… Il subit en effet une pluie de coups de lance à la vitesse lumière ! Une deuxième volée arrive alors, et cette fois, Shiryu se retrouve coincé contre un poteau, la lance sur la gorge. Krishna baisse tout de même son arme. Le chevalier ne peut éviter ses coups, alors ! Shiryu comprend, et décide de changer de technique, en essayant d’empêcher son adversaire de bouger. Pour cela, il le défie de transpercer son bouclier. Evidemment, la lance traverse le bouclier comme une feuille de papier, et traverse même le corps de Shiryu de part en part. C’est alors que Shiryu dévoile son plan à Krishna : s’il meurt, cela n’aura pas servi à rien, il aura au moins détruit la lance, grâce à Excalibur ! Il abat alors sa main sur le manche de la lance, et se la fracasse (la main), ce qui fait sourire Krishna. Celui-ci retire alors son arme d’un coup, et abandonne Shiryu à terre, en sang (déjà . C’est alors qu’apparaît Shura en songe à son disciple, pour lui rappeler la force d’Excalibur, dans son bras droit. Shiryu se relève, et défie le Général à nouveau. Celui-ci admire son courage, et accepte de lui prendre la vie. Il attaque avec sa lance, mais cette fois-ci, elle reste fichée dans le bouclier du Dragon, qui se met à scintiller : l’armure du Dragon toute entière brille comme de l’Or ! Shiryu, confiant, lève son bras, et se re-brise la main sur la lance de son adversaire. Profitant de la stupéfaction du Saint, Krishna lui perce le genou, pour lui rappeler son caractère mortel. Une attaque suivante envoie Shiryu au tapis. Pourtant, les paroles du Général vont tout changer, lorsqu’il demande à son adversaire d’arrêter de se cacher derrière son bouclier. Shiryu comprend, et retire son armure d’Or (texto), afin d’affronter la lance à son potentiel maximum. Après quelques cabrioles, le Bronze Saint parvient à bloquer le manche de l’arme, face à son adversaire, et d’un coup d’Excalibur, la coupe en deux, enfin. Krishna est épaté, d’autant plus que son écaille explose à son tour : elle aussi a été tranchée en deux par Excalibur !

Malheureusement, il semblerait que le Marina ne possède pas que ce tour dans son sac : assis en position du lotus, il commence à méditer, et à léviter, son Cosmos s’échappant de toutes parts…