Une semaine avant le début du tournoi, des gens du monde entier se pressent déjà aux abords du stade. Celui-ci, construit par la fondation, est une sorte de Colisée moderne. Le tournoi fait la une de tous les journaux du monde. Pendant ce temps, Seiya est retourné à l’orphelinat où il vivait avant d’aller en Grèce. Il y retrouve des enfants, admiratifs devant leur idole, mais aussi Miho, son amie d’enfance, qui a préféré rester travailler à l’orphelinat plutôt que de chercher du travail à l’extérieur. Seiya questionne son amie sur sa soeur, mais elle non plus ne sait rien. Elle a pourtant une idée: le tournoi étant retransmis dans le monde entier, la soeur de Seiya le reconnaîtra, où qu’elle soit. Maintenant que Seiya a un mobile pour gagner, il reprend courage.
Le grand jour est enfin arrivé. C’est l’ouverture du tournoi. Le Colisée est plein à craquer. Un plafond mobile se referme au-dessus du stade, et un écran apparaît au sommet. Saori Kido se montre alors, et baptise ce tournoi « le tournoi inter-galactique ». Les huit chevaliers présents reçoivent chacun une lettre en guise de tirage au sort. Le public peut enfin admirer les combattants en armure: Seiya de Pégase, Nachi du Loup, Ban du Lionnet, Ichi de l’Hydre, Shun d’Andromède, Géki de l’Ours, Jabu de la Licorne et Shiryu du Dragon. Il manque encore les chevaliers du Cygne et du Phénix, mais le tirage au sort a tout de même lieu. Le premier tour opposera le Cygne à l’Hydre, Pégase à l’Ours, la Licorne au Lionnet et le Loup au Phénix. Andromède et le Dragon sont directement qualifiés pour le second tour (ça c’est du cul quand même !)
Le Cygne n’étant toujours pas là, c’est Seiya qui va ouvrir le bal, face au chevalier de l’Ours, le très impressionnant Geki (1m88 pour 102 kg, c’est une belle bête pour un jeune homme de 15 ans !) C’est Seiya qui porte la première attaque, mais Geki n’a pas l’air atteint. Geki étrangle alors Seiya et le soulève au-dessus du sol. C’est la «Prise de l’Ours», l’attaque la plus terrible de Geki (en fait, c’est sa seule attaque). Seiya, qui a perdu conscience, se rappelle l’entraînement de Marine: elle lui répétait sans cesse de frapper le point fort de son adversaire. Seiya revient à lui et attrape les avant-bras de Geki. Rien qu’avec la force de ses bras, Pégase réduit en miettes l’armure de l’Ours !!! Geki s’écroule, Seiya vient de passer le premier tour. Le public lui accorde une standing ovation. Les six autres chevaliers sont surpris de la facilité avec laquelle Seiya a remporté la victoire, et à cet instant, ils ont chacun leurs pensées: «Tu n’es qu’un misérable, Geki... Tu as été le dernier à comprendre ta défaite.
-- Seiya a brisé tes poignets en une fraction de seconde.
-- Cela signifie qu’un chevalier est bien plus redoutable qu’un ours.
-- Il faudra se méfier de Seiya.
-- Sa cosmo-énergie est très puissante.
-- On risque de se croiser avant la finale.»
Ils pensent tous la même chose lorsque Seiya descend du ring: «Je ne laisserai l’armure d’or à personne ! Et le seul qui mérite de porter cette armure et de faire partie des 12 élus de la chevalerie... C’EST MOI !! ». Neuf chevaliers encore en lice, pour une seule armure d’or...
Episode précédent
