Shiryu aide Shun à remonter Seiya. Mais le corps de celui-ci est désormais entièrement devenu noir. Shiryu décide alors de tenter le tout pour le tout : il perce le corps de Seiya au niveau des 13 points vitaux qui correspondent à la constellation de Pégase, de façon à ce que le sang contaminé par la "Mort Noire" s’évacue. Désormais, seule la force de son Cosmos permettra à Seiya de survivre ou non.
Laissant leur ami, Shun et Shiryu continuent leur chemin et se retrouvent rapidement devant Ikki.
Shiryu se prépare à affronter le Chevalier Phénix, lorsque Shun le frappe par surprise : il a décidé d’offrir sa vie, afin de mettre fin aux combats. Ikki, sans scrupules, s’apprête à couper la tête de son frère lorsque soudain, Hyoga, puis Seiya, comme revenus du monde des morts, lui font de nouveau face. Shiryu se relève également et Ikki se trouve entouré par les 4 chevaliers de Bronze.
Ikki ne panique pas pour autant et annonce qu'il frappera Shun en premier. Hyoga intervient et le met au défi de lui lancer une nouvelle fois l’Illusion du Phénix. Sûr de lui, il lui promet même de la lui renvoyer. Ikki répond au défi et lance son attaque. Stupéfaction : Hyoga a créé avec la "Poussière de Diamant" un miroir de glace et Ikki reçoit de plein fouet son illusion.
L’illusion amène Ikki à revivre ses années d’entraînement sur l’île de la Reine Morte. Son maître Guilty l’incitait à le haïr pour devenir toujours plus fort et être digne de l’armure du Phénix. Seule une jeune fille nommée Esmeralda, qui soignait ses blessures, était son réconfort sur cette île. Mais le dernier jour des 6 années d’entraînement, le maître d’Ikki frappa Esmeralda en plein cœur et celle-ci en mourut.
Ikki, fou de colère, laissa alors grandir sa haine, et tua son maître : le Chevalier Ikki du Phénix venait de naître …
Episode précédent
