Sortie du tome 2 de Saint Seiya G

Liens relatifs à cette actualité :

le 13/01/2005 à 13:27:34 par Ex-Floodeur

je connais pas encore les autres volumes

Haut

le 13/01/2005 à 19:10:42 par masterdohko

[br/][br/]D'accord avec toi ... cependant, là où je n'aime pas, c'est à la fin lorsqu'il se rend à Jamir.[br/]Il lui arrive EXACTEMENT la même chose qu'à Shiryu et réagit comme lui ... un peu gros ... dommage ![br/][br/]Moi je lui donne facile 18/20 !

Haut

le 13/01/2005 à 19:16:12 par Battousai

Il réagit pas comme Shiryu... il leur laisse même pas le temps de bouger qu'il les explose d'un coup.

Haut

le 13/01/2005 à 19:18:52 par hugo

[br/][br/]Euh... si tu parles de l'image à laquelle je pense (au moins que çe ne soit les paroles d'Hypérion au début du chapitre 8 ?), tu t'avances beaucoup sur ce sujet.[br/][br/]Par ailleurs, à l'heure qu'il est au Japon (le chapitre prépublié dans Champion RED est sorti le 19 Décembre), ces 4 armures n'ont pas été évoquées une seule fois jusqu'à présent.[br/][br/]Sinon, pour ceux qui ne savent rien de la suite, mais qui ont apprécié le tome 2, je pense que le tome 3 et ses combats les combleront tout autant que ce volume-ci, si ce n'est plus

Haut

le 14/01/2005 à 09:33:00 par Rune

y a des fautes sur la trad quand meme[br/][br/]"la sort" on se demane s il voulait dire "le sort" ou "la mort" meme si ca change rien quel que soit le mot[br/]et "Marin" au lieu de Marine ca m a presque traumatise ^^ : qu est qu un marin viendrait faire dans St Seiya?

Haut

le 14/01/2005 à 10:00:16 par Battousai

Marin c'est le vrai nom de Marine qui est une adaptation ABesque.

Haut

le 14/01/2005 à 10:03:11 par Argol

[br/][br/][br/]SPOIL[br/][br/]Ben moi si j'en crois ce que j'ai lu dans ce tome 2, on parle de 52 armures de bronze... C'est drôle j'avais toujours cru qu'il y en avait 48

Haut

le 14/01/2005 à 12:01:05 par Amn

Sauf que dans la version jap il n'y jamais été question d'un "e" à la fin de Marin ... et elle ne n'est pas pour autant changée en poisson-clown .... [br/][br/]Si Aiolia se retrouve à se battre contre les chevaliers squelettes en arrivant à Jamir, je trouve ça plutôt sympa comme clin d'oeil ..... d'autant plus que s'ils n'y avait pas eu ce passage on l'aurait critiqué parce que ç'aurait fait une différence de plus avec le manga original ...

Haut

le 14/01/2005 à 13:19:53 par Chimere

[br/][br/]comme il l'a déjà été dit, c'est pourtant la bonne orthographe. Ca n'a rien a voir avec nos prénoms bien français de Marine ou Océane [br/][br/]Le nom du chevalier de l'aigle s'écrit avec deux kanji, MA (magique, maléfique) et RIN (clochette). Ca se prononce "malinn" et ça voudrait dire la "clochette aux démons" si ma mémoire est bonne[br/][br/]Aucun rapport avec Popeye, donc

Haut

le 14/01/2005 à 13:27:01 par Aioriaiszebest

[br/][br/]exact, c'est comme Maya de la Flèche dans le film 1 ( Ma: maléfique et Ya: flèche ), ça n'a rien à voir avec l'abeille du même nom [br/][br/]Mais dans le cas du saint de l'aigle, ptet que ça voudrait plutôt dire "clochette magique", parce que Marin n'a rien de maléfique ( ou alors elle cache bien son jeu )[br/]

Haut