Sage, qui vient d’apparaître dans la dimension invoquée par Thanatos, avoue être heureux de le rencontrer enfin. Le dieu ne le connaît pas et se demande comment un humain peut survivre dans cette dimension. Le Grand Pope lui répond fièrement qu’il bénéficie de la protection des talismans écrits avec le sang d’Athéna lors de la dernière Guerre Sainte ! Sage passe aussitôt à l’action et referme l’espace invoqué par Thanatos. À la demande du dieu, il se présente : Sage, Grand Pope du Sanctuaire et ancien chevalier d’Or du Cancer ! Sage avoue que les survivants de cette guerre éprouvent encore des regrets… Notamment celui de ne pas avoir pu sauver leurs compagnons, exterminés par les deux dieux jumeaux qui leurs étaient alors totalement inconnus. Sage déclare qu’il a confié la protection de Tenma, dont la destinée est liée à celle d’Hadès, à Manigoldo dans l’unique but de faire apparaître les jumeaux divins au grand jour ! Pour le moment, tout se passe comme prévu pour le Grand Pope qui les a enfin trouvés !
Sage demande à Manigoldo s’il se sent bien. Ce dernier acquiesce mais déclare que s’il n’y avait pas eu la barrière psychique, il aurait facilement remporté le combat… Le Grand Pope annonce que le palais dans lequel ils se trouvent est le palais personnel de Thanatos et d’Hypnos. Il flotte dans les cieux juste au-dessus de la cathédrale d’Hadès et est donc hors d’atteinte de la barrière… Si Manigoldo a été vaincu, c’est uniquement à cause de la trop grande différence entre sa force et celle du dieu. Cependant, Sage reconnaît que la force de son disciple lui a permis de s’en tirer relativement bien.
Thanatos s’impatiente et déclare que ce n’est pas un vieillard qui changera le cours des choses ! Le dieu utilise alors le Tartaros Phobia, la Peur du Tartare ! Des esprits anormaux s’attaquent alors aux deux protecteurs d’Athéna, qui souffrent non seulement d’un point de vue physique mais également psychique ! Thanatos leur explique que ces esprits sont inférieurs aux morts. Ce sont des résidus d’existence qu’il collectionne et qui errent et souffrent en lui, au cœur du Tartare ! Le dieu invite ses ennemis à rejoindre sa collection !
Manigoldo commence à paniquer mais Sage le rassure. En effet, face à des créatures spirituelles, ils ont un avantage… Le chevalier du Cancer tente de détourner l’attention de Thanatos mais sans succès. Ce dernier jubile, mais Manigoldo ricane… C’était une ruse. Maintenant qu’il est près du dieu, il peut utiliser le Seki Shiki Konsou Ha, l’Enterrement et la Destruction de l'Âme du Seki Shiki ! Sage explique au dieu que c’est lui qui lui a enseigné cette technique. Si le Kisouen utilise les entités spirituelles comme des braises pour les détruire par le feu, le Konsou Ha, lui, les utilise comme explosif pour provoquer une combustion, à la manière de la poudre à canon ! En bref, plus le pouvoir spirituel employé est grand, plus la technique gagne en puissance ! Le Tartaros Phobia est désormais scellé !
Manigoldo est terrifié de voir à quel point son maître a pensé à tout… En retirant sa cape, il demande triomphant au dieu s’il est « échec et mat » ? Thanatos, qui a été légèrement blessé par le Seki Shiki Konsou Ha à la joue et au doigt, esquisse un sourire… Il leur demande de ne pas se montrer trop confiants…
Chapitre précédent - Chapitre suivant 
