Aldébaran a succombé. Tenma culpabilise et décide de quitter le Sanctuaire.
De leur côté, Shion et Dohko se font du souci pour lui. Il est introuvable et les récents événements concernant Aldébaran ne font qu'accroître leur inquiétude. De plus, si Tenma quitte le Sanctuaire, il pourrait être considéré comme un déserteur. Les deux chevaliers d'Or continuent donc intensivement leurs recherches.
Devant la tombe d'Aldébaran, Ténéo et Selinsa, qui a enlevé son masque, discutent. Les deux apprentis se promettent mutuellement de devenir forts. Ténéo espère qu'un jour il sera digne de porter le nom d'« Aldébaran » et que Saro comprendra le sens de l'entraînement qu'ils ont suivi tous les trois avec leur maître. Tenma les regarde de loin puis s'éloigne.
C'est alors qu'un homme en armure d'or se présente à lui : Manigoldo du Cancer. Il informe le chevalier de Bronze que Dohko et Shion le cherchent partout. Tout cela est bien égal à Tenma, qui veut juste qu'on le laisse s'en aller. Il explique au chevalier du Cancer ce que Kagaho du Benou lui a dit : Pandore veut sa mort et enverra autant d'assassins que nécessaire pour se débarrasser de lui. Il est devenu une menace pour les gens qu'il aime et il souhaite désormais se battre seul.
Le chevalier d'Or du Cancer, visiblement peu ému, s'esclaffe. Il provoque Tenma en lui disant qu'après tout, Aldébaran n'était peut être pas si fort puis lui explique que le Sanctuaire est en guerre. La mort fait et fera toujours partie de leur quotidien en ces temps difficiles. De plus, il n'apprécie pas la désertion et il envoie Tenma valser dans les airs.
Il traîne ensuite le chevalier de Pégase, à moitié inconscient, jusqu'à une prison perdue au milieu des ruines du Sanctuaire. Tenma était le meilleur ami de l'hôte d'Hadès, Manigoldo en déduit qu'il peut toujours leur être utile. Puis cet emprisonnement forcé sera un bon moyen de le faire réfléchir à sa condition. Il promet au jeune garçon de repasser plus tard et il le laisse, hébété, seul dans sa cellule.
Chapitre précédent - Chapitre suivant 
