Dohko et Shion, accompagnés de Tenma et d'un groupe de chevaliers d'Argent, se précipitent vers le village d'enfance de Tenma d'où jaillit une immense lumière. Tenma, mort d'inquiétude pour son ami Alone, s'élance seul vers l'endroit du sinistre, ignorant les mises en garde de ses amis qui finissent tous par le suivre.
Le village est en feu, dévasté. Tenma est persuadé qu'Alone est toujours en vie et il se précipite vers l'orphelinat où il ont grandi. Il est vide et saccagé. Tenma est sous le choc, mais derrière lui surgit un spectre, Phlégyas du Lycaon de l'Etoile Céleste de la Punition, qui l'attaque avec son Howling Inferno. Tenma, en colère et en larmes, pare le coup et lui assène ses Météores de Pégase. Le spectre ne se relèvera pas. Des croquis des enfants de l'orphelinat, dessinés par Alone, virevoltent à travers la pièce et Tenma se jure qu'il ne pardonnera jamais à Hadès.
La scène suivante nous présente Alone et Pandore, debout devant un tableau du village en feu, parfaite reproduction du drame. Alone tient dans sa main un pinceau trempé dans le sang de deux chevaliers morts à ses pieds. Il en examine la couleur. Il trouve que cette teinte rouge correspond bien à Tenma, dont il souhaite terminer le portrait qu'il avait commencé à peindre deux années auparavant.
Alone, souriant, apparaît devant Tenma qui réalise alors que son meilleur ami est devenu l'incarnation du dieu qu'il déteste le plus au monde...
Chapitre précédent - Chapitre suivant