|
Kurumada, l'auteur de Saint Seiya, nous livre de précieuses informations concernant le meikai et le tenkai dans une interview réalisée par Pierre Giner, à paraître dans le prochain numéro d'animeland (le n°117).
Au cours de cette interview, nous apprenons plusieurs choses importantes :
- Kurumada confirme qu'il y aura un thème musical spécialement créé pour Orphée, et voire même pour Pharaon. Masami Kurumada lui-même nous révèle que Yokoyama a composé, je cite, « des morceaux musicaux spécifiques (dont) les sonorités vous surprendront ». Nous avions déjà l'information concernant ces morceaux, nous avons donc maintenant une confirmation officielle.
- Kurumada est revenu sur le casting du meikai, dont le premier épisode doit être diffusé le 17 décembre prochain : il nous explique qu'il n'a rien contre les comédiens originaux mais que leur voix ne correspondait plus aux personnages et qu'il souhaiterait que Saint Seiya plaise à la nouvelle génération. L'intention est louable, mais dans ce cas, pourquoi un changement aussi brutal et aussi global ? Un changement du cast plus progressif aurait sûrement été plus facilement accepté par les fans de la série.
- Enfin, concernant le tenkai-hen, il reconnaît que c'est un échec cuisant pour lui, un ratage scénaristique. Il précise qu'aucune de ses recommandations n'ont été suivies, notamment sur la fin du film. En effet, Kurumada nous explique que, « la scène finale, où Seiya et les autres perdent la mémoire, était le résultat d'un combat entre Athéna, Artémis et Apollon. Athéna renie alors les dieux et demande à Apollon de sauver la vie des chevaliers. Celui-ci acquiesce, et efface la mémoire de tous les chevaliers et d'Athéna. Cette fin offrait ensuite la possibilité d'enchaîner sur d'autres aventures ». D'autre part, « Tôma et Marin, ainsi que les pendentifs que chacun portent, avaient aussi une importance capitale dans l'histoire, mais ce ne fut pas traité... ». Ces propos justifient donc le renvoi de Yamauchi, comme principal responsable de l'échec du film à ses yeux (et le fait qu'il n'aurait pas pris en compte ses soi-disant recommandations).
Cette interview nous donne donc plusieurs confirmations : d'une part le 5e film est effectivement un échec cuisant aux yeux de Kurumada, c'est pour cela qu'il a décidé de s'investir énormément sur cette deuxième partie de la saga Hadès. Il y a donc de bonnes raisons de penser que cette deuxième série d'OAVs sera de très grande qualité et surpassera sûrement la première. D'autre part, nous avons la confirmation que le changement de cast n’est pas lié à des questions purement financières. Pour finir, Kurumada souhaite que son manga attire une nouvelle génération de fans : « J'aimerais que Saint Seiya, qui fête ses 20 ans cette année, soit regardé par les fans de la première heure, mais aussi par une génération plus jeune » : serait-ce une porte ouverte pour une suite à Saint Seiya ?
Merci à Arion pour l'information 
Citationà mon avis kurumada voulait parler de la nouvelle génération JAPONAISE, celle qui connait les anciennes voix....
parce qu'y s'en fout pas mal de nous, les petits occidentaux |
Et tu peux me dire où est la différence ?? C'est surement les japonais que cette histoire emmerde le plus !
pour moi c'est intégrer ses potes et pour faire avaler tout ça, il fait style c'est pour les fans.... 
Haut 
le 03/12/2005 à 11:29:56 par Bakura
[quote author=radhamanthe-hades link=topic=6101.msg178179#msg178179 date=1133605608]
Citationà mon avis kurumada voulait parler de la nouvelle génération JAPONAISE, celle qui connait les anciennes voix....
parce qu'y s'en fout pas mal de nous, les petits occidentaux |
Et tu peux me dire où est la différence ?? C'est surement les japonais que cette histoire emmerde le plus !
pour moi c'est intégrer ses potes et pour faire avaler tout ça, il fait style c'est pour les fans....
[/quote]
je pense juste qu'il veut attirer la nouvelle génération des otakus, ceux qui sont plus dans le style naruto ou autre, mais c'est vrai qu'à y réfléchir, ca fait un peu "just", son truc
Haut
le 03/12/2005 à 13:12:40 par Aioriaiszebest
[quote author=Diditoff link=topic=6101.msg178051#msg178051 date=1133539051]Sinon, bien que je ne sois pas un fan integriste de Saint Seiya, je pense quand même que cette série à une âme et que c'est aux nouveaux fans de s'habituer à cette âme. J'aimerai qu'il y est encore de nombreuses suites mais si on dénature l'esprit pour s'adapter aux nouveaux, non merci, autant s'arrêter.
[/quote]
Je n'ai rien à ajouter  Excepté que son histoire de vouloir attirer un nouveau public, j'y crois pas une seule seconde...
Haut
le 03/12/2005 à 14:10:40 par Battousai
[quote author=Aioriaiszebest link=topic=6101.msg178019#msg178019] Môssieur voulait juste placer ses potes de Rinkake sur le Meikai alors il a inventé cette excuse des plus fallacieuses, faut pas chercher plus loin...
[/quote]
Sauf que parmi les nouveaux, il n'y a que Morita comme "pote de Rinkake".
Haut
[quote author=Bakura link=topic=6101.msg178180#msg178180 date=1133605796]
[quote author=radhamanthe-hades link=topic=6101.msg178179#msg178179 date=1133605608]
Citationà mon avis kurumada voulait parler de la nouvelle génération JAPONAISE, celle qui connait les anciennes voix....
parce qu'y s'en fout pas mal de nous, les petits occidentaux |
Et tu peux me dire où est la différence ?? C'est surement les japonais que cette histoire emmerde le plus !
pour moi c'est intégrer ses potes et pour faire avaler tout ça, il fait style c'est pour les fans....
[/quote]
je pense juste qu'il veut attirer la nouvelle génération des otakus, ceux qui sont plus dans le style naruto ou autre, mais c'est vrai qu'à y réfléchir, ca fait un peu "just", son truc
[/quote]
Je ne vois toujours pas ce que ça change. Je ne vois pas en quoi ça ferait plaisir au mômes japonais que Seiya ait la même voix que Naruto ou Sasuke. Il faudrait déja qu' ils s' en apperçoivent. Quand t'es petit tu fais pas trop attention à ça.
Haut
le 04/12/2005 à 08:52:57 par Luther
Citation
Je ne vois toujours pas ce que ça change. Je ne vois pas en quoi ça ferait plaisir au mômes japonais que Seiya ait la même voix que Naruto ou Sasuke. Il faudrait déja qu' ils s' en apperçoivent. Quand t'es petit tu fais pas trop attention à ça.
|
Dans mes souvenirs, quand j'avais dix ans, moi c'était le genre de choses que je remarquais (genre que Musclor avait lla même voix que Capitaine Flam), et en plus je crois que ces 2 séries n'étaient pas passées en même temps... Tout comme je me rendais comppte quand un personnage changeait de voix.
Ne sous-estimez pas les enfants.
Haut
|
car je pense que Papa Kuru a vidé ses dernieres idées sur la fin d'Hades et si c'est pour avoir un Sanctuaire-like sans grande nouveauté, ça sera sans moi... 
