Hadès, l’empereur des ténèbres, est arrivé au Sanctuaire ! Des flammes s’élèvent dans les airs et commencent à dévorer le domaine d’Athéna ! Shion et Dohko sont furieux. Ils se souviennent de la cuisante défaite que leur a infligée Hadès dans le village de Tenma. Le dieu, afin de ne pas être dérangé dans ses retrouvailles avec Athéna, établit une sorte de champ de force qui cloue littéralement les chevaliers au sol, les empêchant de bouger.
Sisyphe et Aldébaran, qui sont arrivés devant la statue d’Athéna, sont eux aussi immobilisés. Hadès arrive ainsi sans encombre devant Sasha. Celle-ci cherche désespérément à ramener son « frère » à la raison mais sans succès. Le dieu n’a que faire des souvenirs de leur vie humaine… Pendant ce temps, en faisant appel à toutes ses forces, Sisyphe parvient à se relever, à la grande surprise d’Aldébaran, et à bander son arc !
Hadès augmente alors la pression sur Sisyphe, qui tient bon malgré tout. Le dieu se souvient du chevalier d’Or. Cinq ans auparavant, c’est lui qui était venu chercher Sasha dans leur village… Sisyphe estime que la ramener au Sanctuaire était une mission sacrée, puis il se demande si Athéna est née aux côtés d’Alone et de Tenma par hasard. L’ironie du sort a voulu qu’inconsciemment, Sasha ait tenté d’éviter cette guerre en donnant tout son amour au futur hôte du dieu de la Mort. Ce dernier se moque bien de l’amour d’Athéna mais Sisyphe le reprend. Pour tous les chevaliers, cet amour est synonyme d’espoir !
Sisyphe décoche sa flèche mais Hadès lui renvoie en plein cœur. Le chevalier du Sagittaire s’écroule devant les yeux de sa déesse… Celle-ci, furieuse, se prépare à combattre Hadès, qui dévoile son épée ! C’est alors qu’une lumière vive apparaît entre les deux divinités : il s’agit de Tenma qui, grâce à la téléportation, est de retour, équipé du rosaire ! Hadès se réjouit de son arrivée. Le chevalier de Pégase annonce qu’il tient toujours ses promesses !
Chapitre précédent - Chapitre suivant 
