Après avoir invoqué le clan des géants, Cronos leur ordonne d’envahir le Sanctuaire et de détruire la statue d’Athéna afin de récupérer sa Sôma : le Megas Drepanon. Japet tente de persuader son roi qu'il peut accomplir cette mission tout seul, mais Cronos les gratifie, lui et Hypéron, d’une toute autre tâche : préparer la résurrection des autres titans.
Parallèlement, à Jamir, Mû se remet peu à peu. Ce dernier, suite aux efforts surhumains qu’il a dû fournir dernièrement, a perdu conscience après avoir rendu la vie à l’armure du Lion. Aldébaran, qui était resté à ses côtés pendant son sommeil, le remercie au nom d’Aiolia, puis lui explique que le chevalier du Lion a dû repartir précipitamment au Sanctuaire. Le chevalier du Taureau pense que le Lion d’Or, constatant la formidable puissance du Stardust Revolution, s’estime encore inexpérimenté et souhaite lui aussi pouvoir maîtriser une technique aussi redoutable. Mais Mû n’est pas de cet avis : d’après lui, Aiolia, en tant que jeune frère d’Aiolos du Sagittaire, considéré à l’époque comme le plus puissant des chevaliers d’Or, n’a pas encore montré toute l’étendue de son cosmos. Mais il ignore si ce cosmos créera un monde de lumière, où engendrera à l’opposé une terre des ténèbres...
Pendant ce temps, au Sanctuaire, les soldats de Cronos ont d’ores et déjà lancé leur offensive. Les gardes du Sanctuaire sont rapidement submergés de toutes parts par les forces du roi des titans, mais, alors que le combat tourne à leur désavantage, une silhouette drapée dans une cape jaillit de nulle part et, se dévoilant, terrasse les soldats du sombre dieu. Les gardes reconnaissent alors une armure d’argent et pour cause, puisqu’il s’agit de Marine, le chevalier d’Argent de l’Aigle. Portant un masque cachant son visage, elle est l’une des femmes chevaliers, mais n’en reste pas moins redoutable...
Très vite, Marine se rend compte que ces soldats n’étaient en fait que de simples sous-fifres, et qu’un gigantesque cosmos se rapproche. A peine eut-elle le temps de prononcer ces paroles qu’un être aussi grand qu’une montagne jaillit derrière elle et frappe le sol d’un violent coup de poing, créant ainsi une onde de choc qui propulse la femme chevalier au loin. Marine est abasourdie par cette puissance, et le colosse se présente comme étant l’un des neuf géants au service de Cronos : Rhuax le rouge.
D’un simple coup de poing, ce dernier pulvérise une poignée de gardes. Tandis qu’il s’amuse à torturer l’un d’eux, Marine se précipite pour secourir le pauvre soldat. Mais Rhuax en profite pour lui asséner un violent coup de pied. La femme chevalier est sur le point de se faire écraser, mais c’est à cet instant qu’un éclair jaillit et frappe le corps du géant...
Une silhouette, de laquelle émane un cosmos inhumain, s’approche de lui. Rhuax le somme d’arrêter, sans quoi il écrasera la femme chevalier. L’inconnu s’exécute, et le géant lui porte alors un puissant coup de pied. Mais son coup est contré, et le géant récidive en lui assénant cette fois un coup de genou. Nouvel échec, car son attaque est à nouveau bloquée d’une seule main. De plus, le géant sent tout à coup une douleur parcourir son corps. Une douleur si violente qu’elle le pousse à retirer son genou...
L’inconnu, qui n’est autre qu’Aiolia, en profite alors pour le terrasser à l’aide d’un coup de pied. Le géant est acculé au sol, et le Lion d’Or en profite alors pour le frapper de son poing, tout en jurant de venger ses frères d’armes.
