Dans la sixième maison du Zodiaque, le chevalier Shaka de la Vierge est étonné de ressentir deux cosmos dans la salle de Grand Pope, dont l’un semblant puiser sa source dans les ténèbres les plus profondes...
Shura, qui a subi de plein fouet le Genrô Maô Ken de Saga, hurle de douleur face à cette attaque qui lui transperce le cerveau. Le Genrô Maô Ken est à la base une technique dont l’exclusivité ne revient qu’au Grand Pope, et qui lui permet de contrôler l’esprit de ceux qu’il frappe, en les privant de toute volonté propre, de tout libre arbitre.
Saga désire maîtriser parfaitement cette technique, afin devenir une fois pour toute l’égal du Grand Pope. Néanmoins, il constate avec étonnement que le cosmos de Shura résiste à cette soumission... D’un geste vif comme l’éclair, le chevalier du Capricorne tente de se dégager en utilisant une nouvelle fois Excalibur. A cette instant, Saga réalise qu’il n’a plus le choix et qu’il va devoir sa battre pleinement afin de dominer ce chevalier à la volonté inflexible. Il décide revêtir son armure...
Et c’est avec une surprise non dissimulée que le chevalier du Capricorne découvre le visage du Grand Pope qu’il a servi des années durant : Saga, le chevalier d’Or des Gémeaux ! Ebranlé par le poids cette révélation, Shura exécute une nouvelle fois Excalibur mais en vain... Sa force ayant été réduite par le Genrô Maô Ken, le chevalier des Gémeaux n’a aucun mal à parer cette attaque d’une seule main...
Saga lui décoche sans plus attendre la plus terrifiante attaque du chevalier des Gémeaux : le Galaxian Explosion. Shura est écrasé par les multiples explosions de galaxies qu’il se prend de plein fouet et finit par s’écraser sur le sol, le corps ensanglanté... Trouvant encore la force de bouger, le chevalier du Capricorne se retrouve néanmoins à la merci de Saga, qui le frappe une nouvelle fois à l’aide du Genrô Maô Ken. Mission accomplie : Saga est enfin parvenu à soumettre entièrement le cœur et l’âme d’un chevalier d’Or, tout en passant pour un être « juste » à ses yeux. Il est désormais quasiment l’égal du Grand Pope...
Pendant ce temps, à Jamir, Aiolia et ses compagnons essaient tant bien que mal de revenir sur leur pas, à la tour de Mû. Après ce qu’il vient de voir, le chevalier du Lion est encore plus déterminé à faire réparer son armure, et ce par tous les moyens. Ils se font accueillir par un Mû couvert de sang, dont la volonté est telle qu’il a pu cacher ses blessures à son ennemi. Bien que n’ayant pas changé d’opinion au sujet d’Aiolia, le chevalier du Bélier souhaite néanmoins faire confiance à la justice enfouie dans son cœur et accepte de réparer son armure. Aiolia refuse alors de voir son frère d’armes réparer son armure dans cet état mais Mû lui avoue alors que la renaissance d’une armure nécessite une grande quantité de sang imprégné de cosmos. Le Lion d’Or refuse d’autant plus, arguant qu’il ne souhaite pas revêtir une armure réparée par la vie d’un autre chevalier, mais cette preuve de compassion ne convainc que davantage le Bélier d’Or, qui saisit ses outils et rend vie à l’armure du Lion.
Parallèlement, au temple du dieu déchu, Japet doit comparaître devant Cronos en vue d’être châtié pour sa désobéissance. Mais Hypéron apparaît alors et demande à son roi d’être clément et de lui pardonner sa faute. Cette pitié irrite Japet au plus haut point, mais les explications de son frère sont sans appel : seuls deux titans ont pour l’instant ressuscité, et perdre des alliés avant l’arrivée de leur roi serait critique. En réponse à ces paroles, le cosmos de Cronos invoque alors neufs alliés...
Le clan des géants est ressuscité !
