Bienvenue sur Saint Seiya Animecdz
  


Date de sortie du DVD américain

On savait le DVD 1 du Sanctuaire prévu pour sortir en octobre aux USA. Maintenant on a la date: 21 Octobre 2003. Il sera en VO sous-titré anglais, et en version américaine.

Il y aura donc comme prévu deux versions, une standard et une collector "art box", comprendre un coffret collector, artistique je me permets d'en douter, qui sera prévu pour contenir les cinq premiers DVD.


Le prix public annoncé est de 29.98$ pour l'édition standard, et 39.98$ pour l'édition collector et le DVD contiendra 4 épisodes.


Il ne reste plus qu'à espérer que la traduction soit de bonne facture, et qu'ils ne jouent pas aux ciseaux avec la VO, parce qu'étant donné la censure ridicule, le doublage brouillon, les modifications de scénario et j'en passe, ils vont clairement devoir mettre chaque épisode en double sur les DVD.
A moins qu'ADV ne prépare un autre doublage en plus de celui de Cartoon Networks, mais ce serait tout de même étonnant.


Pour ce qui est des bonus ADV nous prépare quelque chose sur la Mythologie de Saint Seiya et des bandes annonces de chez eux.. Espérons qu'ils traitent correctement de la mythologie: qu'on ne nous parle pas d'Aries !!


Vendredi 05 Septembre 2003 à 13:43:20, rédigée par KiaN
Source de l'information : http://www.animenewsservice.com/
Signaler une erreur






le 10/09/2003 à 10:11:30 par KiaN


On suppose que oui car il y aura une VO sous-titrée anglais.



Haut retour au début de la page


 





Recopier le nombre avant d'envoyer votre formulaire.




© 2002-2017 Animecdz. Tous droits réservés. Saint Seiya © Toei Animation, Bandai et Masami Kurumada